Úvod
Internetové stránky www.nk-europe.com jsou vlastněny a provozovány společností Syngenta AG. Syngenta se zavázala k tomu, že bude dodržovat existující zákonné požadavky týkající se soukromí osob, které tyto stránky používají. Toto prohlášení o ochraně soukromí popisuje současnou politiku a praxi prováděnou společností Syngenta, pokud jde o osobní data shromážděná společností Syngenta prostřednictvím těchto stránek.
Definice
Termín „osobní data“ znamená informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické či právnické osoby, například jméno, věk, e-mailová adresa nebo poštovní adresa osoby. Termín „stránky“ se vztahuje na webové stránky nacházející se na webové adrese www.nk-europe.com. Termín „Syngenta“ znamená společnost Syngenta AG. Termín „sesterské společnosti“ znamená jakýkoli obchodní celek ve světě, který je řízen společností Syngenta, nebo řízen se Syngentou společně.
Oznámení o změnách v prohlášení o ochraně soukromí
Syngenta stále vylepšuje tyto stránky a dodává jim novou funkčnost a vlastnosti. Tato stále probíhající vylepšení, změny v zákonech nebo změny v technologiích mohou vyžadovat změny v tomto prohlášení o ochraně soukromí. Syngenta si vyhrazuje právo toto prohlášení o ochraně soukromí aktualizovat nebo pozměňovat, a to kdykoli, bez předchozího oznámení.
Oznámíme Vám změny v tomto prohlášení o ochraně soukromí vydáním aktualizované nebo pozměněné verze tohoto prohlášení o ochraně soukromí na těchto stránkách. Vaše použití těchto stránek, které bude po této změně následovat, představuje Váš souhlas s tím, že osobní informace, které od Vás obdržíme, nebo informace o Vás, získané prostřednictvím těchto stránek poté, co bude vydáno revidované prohlášení o ochraně soukromí, budou podléhat podmínkám revidovaného prohlášení o ochraně soukromí. Syngenta nebude aplikovat změny v tomto prohlášení o ochraně soukromí na jakákoli osobní data, která Syngenta získala před tím, než bylo vydáno revidované prohlášení o ochraně soukromí na těchto stránkách.
Pokaždé, když se toto prohlášení o ochraně soukromí bude měnit, Vás pro Vaše pohodlí na toto upozorníme, a to tak, že budeme vydávat oznámení na tomto serveru po dobu třiceti dnů.
Kontrolujte prosím pravidelně toto prohlášení o ochraně soukromí. Můžete mít přístup k aktuální verzi prohlášení o ochraně soukromí kliknutím na tlačítko označené jako "Soukromí", které je umístěno dole na každé stránce.
Toto prohlášení o ochraně soukromí bylo naposledy revidováno v pondělí, dne 5. srpna 2002.
Váš souhlas
Toto prohlášení o ochraně soukromí je zahrnuto a je součástí termínů a podmínek stránek www.nk-europe.com. Tím, že dáte souhlas s termíny a podmínkami a použitím těchto stránek, dáváte svůj souhlas i se shromažďováním, používáním a prozrazováním Vašich osobních dat, jak je uvedeno v tomto prohlášení o ochraně soukromí.
Osobní data shromažďovaná prostřednictvím www.nk-europe.com
Osobní data Vámi poskytnutá. Syngenta shromažďuje osobní data, která poskytujete, když tyto stránky používáte. Tyto informace mohou zahrnovat například, Vaše jméno, název Vaší společnosti, Vaši poštovní adresu nebo poštovní adresu Vaší společnosti a Vaši e-mailovou adresu.
Syngenta používá osobní data, která poskytujete při použití těchto stránek, pro poskytování Vámi požadovaných informací, služeb a produktů. Například můžeme použít Vaši e-mailovou adresu k odpovědím na Vaše připomínky a dotazy. V některých případech tyto stránky umožňují registraci na reklamní akce; použijeme Vaši e-mailovou nebo poštovní adresu pro poskytnutí brožur, map a informací o akcích.
Syngenta také používá osobní informace sbírané prostřednictvím těchto stránek ke zlepšování obsahu a funkčnosti stránek, k lepšímu pochopení našich zákazníků a trhů, ke zlepšení našich produktů a služeb a k obchodování s našimi produkty a službami u našich zákazníků a potenciálních zákazníků, a to včetně těch, kteří jsou registrováni jako uživatelé těchto stránek. Čas od času se můžeme na Vás obracet s informacemi o zemědělských produktech a službách. Pokud nechcete, abychom se na Vás za tímto účelem obraceli, prosím oznamte nám to.
Click-Stream Data. Syngenta používá technologie umožňující sledování toho, jak tyto stránky používáte, například které stránky prohlížíte a které odkazy používáte. Tyto informace o Vašem používání stránek se nazývají „click-stream data“. Click-stream data nám pomáhají při určování toho, co pro Vás je důležité a co není. Pomáhají nám při rozhodování o tom, jaký obsah a jaké vlastnosti dodat a co vyřadit. Také nám pomáhají určit, zda se naše stránky snadno používají a zda je potřeba určité stránky a odkazy předělat. Click-stream data neidentifikují Vaši totožnost. Pokud Syngenta napojí jakákoli click-stream data k Vašemu osobnímu jménu, budeme s nimi zacházet jako s osobními daty.
Cookies. Můžeme získávat informace o Vás instalací našeho vlastního markeru ve Vašem počítači. Tento marker se obvykle nazývá "cookie" a umožňuje nám poznat Vás pomocí počítačově generovaného unikátního identifikátoru. Tím, že Vám unikátní identifikátor poskytneme, jsme schopni vytvořit databázi Vašich předchozích voleb a preferencí, a v případech, kdy bude potřeba shromáždit údaje o Vašich volbách a preferencích, mohou nám být tyto dodány automaticky, což ušetří Váš čas a úsilí. Například, poté, co jednou zakoupíte produkt, pokud ho budete potřebovat zakoupit znova, bude Vaše předchozí volba velikosti, barvy nebo jiných vlastností zachována a bude možné ji znova zadat mnohem rychleji. Váš počítač může být speciálně konfigurován tak, aby byly cookies odmítnuty: podívejte se prosím na Váš prohlížeč, abyste získali více informací.
Prozrazování osobních dat našim sesterským společnostem
Syngenta sdílí osobní data shromažďovaná prostřednictvím těchto stránek se svými sesterskými společnostmi, které mohou využívat informace stejným způsobem, jakým může informace využívat Syngenta. Pokud si nepřejete, aby Syngenta sdílela Vaše osobní informace se svými sesterskými společnostmi, prosím oznamte nám to.
Prozrazování osobních data nespřízněným třetím stranám
Jak Syngenta, tak i její sesterské společnosti, sdílí osobní informace shromažďované prostřednictvím těchto stránek s třetími osobami v celém světě, které jednají pro společnost Syngenta nebo jejím jménem a/nebo jménem jejich sesterských společností, například společnosti, které nám poskytují podpůrné služby, a to včetně služeb týkajících se zpracování dat, nebo nám pomáhají při obchodování s našimi produkty a službami. Tyto společnosti mohou potřebovat informace o Vás, aby mohly plnit své funkce. Tyto společnosti nemají autorizaci na použití informací, které s nimi sdílíme, za jakýmikoli jinými účely než těmi, které jsme Vám v tomto prohlášení o ochraně soukromí oznámili.
Kromě toho může dojít k jiným, omezeným okolnostem, při kterých Syngenta či její sesterské společnosti mohou sdílet nebo předávat informace ze svých databází nespřízněné třetí osobě, například v souladu se zákonným požadavkem, pro výkon spravedlnosti, k ochraně Vašich životních zájmů nebo zájmů Vaší společnosti, či v případě prodeje společnosti, fúze, reorganizace, zrušení nebo při podobných událostech.
V případech, kdy je to vhodné, před prozrazením osobních informací třetí osobě bude Syngenta smluvně požadovat od třetí osoby, aby přijala adekvátní opatření k ochraně těchto dat proti neoprávněnému použití nebo prozrazení. Pokud nechcete, aby Syngenta sdílela Vaše osobní informace s třetími osobami za přísně kontrolovaných podmínek, prosím oznamte nám to.
Integrita a bezpečnost dat
Syngenta bude přijímat z obchodního hlediska vhodná opatření k zachování spolehlivosti, přesnosti, úplnosti a platnosti osobních informací v našich databázích a k ochraně bezpečnosti našich databází. Přechováváme Vaše osobní informace pouze na dobu, která je rozumně nezbytná pro účely, pro něž byly shromažďovány, nebo pro splnění případných požadavků týkajících se oznamovací povinnosti ze zákona nebo povinnosti úschovy dokumentů. Naše servery a databáze jsou chráněny standardními průmyslovými technologiemi, jako jsou standardní ochranné prostředky privátní sítě (firewalls) a ochrana hesla. Zaměstnanci, kteří mají přístup k osobním informacím, byli proškoleni k náležitému zacházení s takovýmito daty v souladu s našimi bezpečnostními protokoly. Ačkoli nemůžeme ručit za žádné ztráty, zneužití, neoprávněné prozrazení, pozměnění nebo zničení dat, snažíme se výskytu těchto nešťastných událostí zabránit.
Přístup k datům a opravy
Můžete si přát mít přístup k osobním informacím shromážděné prostřednictvím těchto stránek nebo je opravit , a to tak, že napíšete našemu správci sítě na adresu: Syngenta AG, Attention: Webmaster, WRO-1010.P.05, PO Box, CH- 4002 Basel. Poskytněte nám prosím dostatek informací k tomu, abychom mohli Vaše osobní informace identifikovat. Odpovíme na Vaše požadavky obratem a náležitým způsobem. Pokud budeme moci uspokojit Váš požadavek bez značných nákladů, pak se o to pokusíme. Požadavky na opravu nebo vymazaní osobních dat podléhají všem příslušným povinnostem týkajícím se oznamování nebo přechovávání dokumentů, které byly na společnost Syngenta uvaleny.
Děti
Syngenta nesbírá vědomě osobní data od dětí mladších osmnáctí let. Pokud je Vám méně než osmnáct, nedávejte nám prosím žádná osobní data. Pokud máte důvod se domnívat, že dítě poskytlo společnosti Syngenta osobní data, kontaktujte nás prosím a budeme se snažit tyto informace vymazat z našich databází.
Hypertextové odkazy na jiné stránky
Toto prohlášení o ochraně soukromí se vztahuje pouze na stránky www.nk-europe.com. Syngenta a její sesterské společnosti provozují mnoho různých typů webových stránek pro různé účely v různých zemích, kde mohou platit různé zákony. Pokud navštívíte jiné webové stránky provozované společností Syngenta nebo jejími sesterskými společnostmi, věnujte prosím čas přezkoumání prohlášení o ochraně soukromí vydané na těchto stránkách, abyste se poučili o tom, které osobní informace mohou být shromažďovány prostřednictvím těchto stránek, a jak jsou zpracovávány.
Stránky www.nk-europe.com obsahují hypertextové odkazy na webové stránky, které nejsou provozovány společností Syngenta nebo některou z jejich sesterských společností. Tyto hypertextové odkazy jsou poskytovány pouze kvůli odkazům a pro Vaše pohodlí a neznamenají schválení činností webových stránek těchto třetích osob či jakékoli spojení s jejich provozovateli. Syngenta nekontroluje tyto webové stránky a nezodpovídá za jejích praxi týkající se dat. Naléhavě Vás žádáme, abyste se seznámili s politikou ochrany soukromí zveřejněnou na jakýchkoli stránkách, které navštívíte, před tím, než o sobě poskytnete jakékoli osobní informace.
Převod dat do zahraničí
Syngenta a její sesterské společnosti se zabývají světovým obchodem. Syngenta a její sesterské společnosti mají zařízení a databáze v různých zemích. Syngenta a její sesterské společnosti mohou čas od času převádět Vaše osobní data do databáze, která patří společnosti Syngenta, sesterské společnosti nebo třetí osobě v jiné zemi, za účely popsanými v prohlášení o ochraně soukromí. Když Syngenta takto činí, přijímá vhodná opatření v souladu s příslušnými zákony, aby ochránila důvěrnost a bezpečnost Vašich osobních dat.
Dotazy ohledně našeho prohlášení o ochraně soukromí
Pokud máte jakékoli dotazy ohledně tohoto prohlášení o ochraně soukromí či jste znepokojeni tím, jak stránky www.nk-europe.com zpracovávají Vaše osobní data, prosím oznamte nám to.